invelenire

invelenire
invelenire [der. di veleno, col pref. in-1] (io invelenisco, tu invelenisci, ecc.).
■ v. tr.
1. [riferito a persona, riempire di astio provocando irritazione: i. l'avversario ] ▶◀ esacerbare, esasperare, (non com.) inacerbire, inacidire, inasprire, irritare. ↑ imbestialire, inferocire, (non com.) infuriare, inviperire. ◀▶ ammansire, calmare, placare, quietare, rabbonire.
2. (estens.) [riferito a cosa, rendere più aspro: i. una lite ] ▶◀ esacerbare, (non com.) inacerbire, inacidire, inasprire, (non com.) incrudire. ◀▶ addolcire, mitigare, smussare.
■ v. intr. (aus. essere ) e invelenirsi v. intr. pron.
1. [divenire pieno di rabbia, di rancore: s'è invelenito contro di noi ] ▶◀ esacerbarsi, (non com.) inacerbirsi, inacidirsi, inasprirsi, irritarsi. ↑ imbestialirsi, inferocirsi, (non com.) infuriarsi, inviperirsi. ◀▶ ammansirsi, calmarsi, placarsi, quietarsi, rabbonirsi.
2. [di questioni, liti, zuffe, ecc., farsi più accanito] ▶◀ esacerbarsi, (non com.) inacerbirsi, inacidirsi, inasprirsi. ◀▶ addolcirsi, mitigarsi, smussarsi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • invelenire — in·ve·le·nì·re v.tr. e intr. CO 1a. v.tr., colmare di astio, di rancore: le critiche lo hanno invelenito Sinonimi: inacerbire, inacidire, 1irritare. 1b. v.tr., inasprire, portare all esasperazione: invelenire una situazione, una discussione… …   Dizionario italiano

  • invelenire — {{hw}}{{invelenire}}{{/hw}}A v. tr.  (io invelenisco , tu invelenisci ) Rendere qlcu. astioso, aspro. B v. intr.  e intr. pron.  ( aus. essere ) Irritarsi, arrabbiarsi | Accanirsi con odio, rancore: invelenì contro di lui …   Enciclopedia di italiano

  • invelenire — A v. tr. inasprire, irritare, inviperire, rendere astioso, esasperare □ aggravare, esacerbare CONTR. rabbonire, raddolcire, addolcire, mitigare, placare, ammansire B v. intr. e invelenirsi intr. pron. irritarsi, arrabbiarsi, accanirsi, inasprirsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rinvelenire — rin·ve·le·nì·re v.tr. e intr. BU 1. v.tr., invelenire di nuovo 2. v.intr. (essere) invelenirsi di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: 1686. ETIMO: der. di invelenire con ri …   Dizionario italiano

  • inacerbire — i·na·cer·bì·re v.tr. CO rendere più acerbo, più difficile da sopportare: inacerbire un dolore | estens., irritare maggiormente: la notizia inacerbì gli animi, già scossi dalla grave situazione Sinonimi: acuire, aggravare, esacerbare, inasprire |… …   Dizionario italiano

  • inacidire — i·na·ci·dì·re v.tr. e intr. 1. v.tr. CO rendere acido: inacidire la salsa con succo di limone | fig., rendere astioso, stizzoso: le difficoltà della vita inacidiscono le persone Sinonimi: acidificare | esacerbare, inacerbire, inasprire,… …   Dizionario italiano

  • invelenirsi — in·ve·le·nìr·si v.pronom.intr. CO 1. adirarsi, risentirsi: invelenirsi per un nonnulla, si è invelenito per lo sgarbo ricevuto Sinonimi: imbestialirsi, invelenire, inviperirsi, irritarsi, risentirsi, sdegnarsi, stizzirsi. Contrari: placarsi,… …   Dizionario italiano

  • invelenito — in·ve·le·nì·to p.pass., agg. → invelenire, invelenirsi …   Dizionario italiano

  • smorzare — smor·zà·re v.tr. (io smòrzo) CO 1. rendere meno intenso, meno forte: smorzare la fiamma, il fuoco | attutire: smorzare un suono, dei rumori; smorzare la voce, abbassarla | attenuare l intensità di una fonte luminosa: smorzare la luce | rendere… …   Dizionario italiano

  • inviperire — [der. di vipera, col pref. in 1] (io inviperisco, tu inviperisci, ecc.). ■ v. tr. [riempire di astio provocando irritazione: le tue parole lo hanno inviperito ] ▶◀ imbestialire, inferocire, (non com.) infuriare. ◀▶ [➨ invelenire v. tr. (1)]. ■ v …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”